韓流スターの韓国サイトで..TOP> ハングル文字豆知識 > ハングル「国語のローマ字表記法」について

ハングル「国語のローマ字表記法」について

文化観光部2000年式は現在、大韓民国で用いられている朝鮮語(ハングル)のラテン
文字転写に関する規則です。

2000年7月1日に"국어의 로마자 표기법"として韓国文化観光部(日本の「省」にあたる)長官が
告示しました。なお、直訳すると「国語のローマ字表記法」です。

2000年の告示以来、韓国では人名などの例外を除き、原則としてこの表記法に従った
表記がなされています。なお、北朝鮮ではマッキューン=ライシャワー式が公式に用
いられています。